本来网站设计就是一种视觉语言，因此，是很讲究编排与布局的，即便这主页设计与平面设计不同，但也有一些相似的地方，需充分来利用与借鉴的。而英文网站建设依靠文字图形的空间组合竟而表达出和谐美。但北京制作网站时，有什么细节需注意。

对页面的布局
无论是英文网站建设，还是中文的，不仅是中文与英文的差别。但这中文在字形上是比较复杂的，且电脑上的中文字体设计也较为落后，让设计中文网站会比英文要难。

对字号的处理
来用固定大小的字号会是个错误，许多北京制作网站专业人士也对此来做了研究，使用相对字号是比较正确的，而中文网站的文字都被设计成相对字号。这也主要集中在英文网站的中文版设计中。

斜体字问题
这在英文中，是非常常用的一种表现手法，对一些英语用户来讲，斜体与加粗的使用频率基本是一样的，而加粗功能B与斜体功能I都易点击到。

太小的字号
太小的文字常会在英文网站的中文版上出现。英文字体即便在10px的大小，是能很清晰显示的，而设计中文版时，机械的照搬英文版设计，并翻译成中文，如依然使用这个大小的字体，那就变得非常不理想。

因此，当建站公司来进行北京制作网站时，对英文的网站建设，上述几个细节是必须要注意到的。否则建出来的网站，就可能会不符合企业要求。